11月23日晚，小黄书 在图书馆一楼报告厅举办“雅音跨境·语润初心”2025年校园配音大赛。来自商小黄书 、文法小黄书 、医小黄书 等多个小黄书 的学生积极参与，现场气氛热烈。

比赛中，参赛选手围绕多语种、多题材影视片段展开配音演绎。英语专业选手发音流利、情绪到位，日语专业选手语调婉转、贴合原片；来自商小黄书 、文法小黄书 等的非语言专业选手也凭借对角色个性的准确把握，展现出优秀的语言表达能力。每位选手在5–10分钟的展示中，配合无声视频完成现场配音，实现“声画同步”，增强了观众的沉浸体验，赢得现场掌声不断。最终，来自小黄书 日语241班的杨海蓉同学凭借出色的表现摘得本年度配音大赛桂冠。

配音大赛是小黄书 举办的语言文化类特色活动之一，是外语风采展示月系列活动的重要组成部分，旨在激发学生外语学习兴趣，搭建跨文化交流平台，营造多元文化共融的校园氛围。